A manual for the Icelandic Groundfish Survey in spring 2025

Ágrip

Þessi skýrsla er ensk þýðing á handbók sem lýsir framkvæmd rannsóknaverkefnisins ‚Stofnmæling botnfiska á Íslandsmiðum‘ sem fer fram í marsmánuði á hverju ári. Í handbókinni er nákvæmlega lýst fyrirhugaðri framkvæmd verkefnisins í mars 2025, m.a. umfangi gagnasöfnunar, hvernig safna eigi líffræðilegum upplýsingum, skráningu mælinga, veiðarfæri og veiðiaðferðum. Einnig eru fyrirmæli um það hvernig aðferðum skuli beitt við tog og gefnar nákvæmar staðsetningar og aðrar upplýsingar um togstöðvar. Þá eru í handbókinni stutt yfirlit yfir sögu verkefnisins.

Abstract

This is the English translation of the manual for the Icelandic groundfish survey in March. The manual describes the methodology of the Icelandic groundfish survey in spring, a survey conducted annually in March. The manual describes the data collection, provide instructions on sampling of biological variables, registration of information, the survey fishing gear and fishing methods. They provide instructions on towing methods and exact data on locations and other information on the tows. Furthermore, the manual includes a short history of the project.